Термины, относящиеся к повреждениям древесины: инородные включения, механические повреждения и пороки обработки
Инородное тело (англ.- foreign body) - наличие в древесине объектов не древесного происхождения (металл, камень). Внешним признаком скрытого порока могут быть местные вздутия и складки коры и древесины, вмятины, отверстия на боковой поверхности. Механические повреждения (англ.- mechanical damage) - зарубы, запилы, сколы, отщепы, вырывы древесины, возникшие при заготовке и транспортировке лесоматериалов. Обугленность - обгорелые и обугленные участки поверхности лесоматериалов, появившиеся в результате повреждения огнем. Обдир коры - участок поверхности не окоренного круглого лесоматериала, лишенный коры. Карра (англ.- tapping cut) - разрез на стволе для получения смолы. Скос пропила (англ.- butt trimming) - не перпендикулярность торца продольной оси лесоматериала. Обзол - часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали. Тупой обзол - обзол, занимающий часть ширины кромки пиломатериала. Острый обзол - обзол, занимающий всю ширину кромки пиломатериала. Закорина - участок коры, сохранившийся на поверхности шпона. Риски (англ.- tooth marks) - периодически повторяющиеся глубокие следы, оставленные на поверхности лесоматериала режущими инструментами (пилами, фрезами). Волнистость (англ.- snaking) - неплоский пропил или неровности на поверхности лесоматериала в виде закономерно чередующихся возвышений и впадин дугообразного профиля. Ворсистость - присутствие на поверхности пиломатериала часто расположенных не полностью отделенных волокон древесины. Мшистость (англ.- torn grain) - присутствие на поверхности лесоматериала часто расположенных пучков не полностью отделенных волокон и мелких частиц древесины. Бахрома - сплошная или прерывистая лента пучков не полностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах пиломатериала. Заруб - местное повреждение поверхности лесоматериала топором. Запил - местное повреждение поверхности лесоматериала инструментами и механизмами (пилой, тросом лебедки). Отщеп - отходящая от торца круглого лесоматериала сквозная боковая трещина. Возникает при заготовке и распиловке лесоматериалов. Скол - участок с отколовшейся древесиной в приторцовой зоне лесоматериала. По мере удаления от торца толщина отколовшейся части уменьшается. Возникает при заготовке или обработке лесоматериалов. Козырек - выступающий над поверхностью торца участок древесины, возникший в результате неполного поперечного пропиливания лесоматериала. Заусенец - козырек острой защепистой формы, примыкающий к продольному ребру пиломатериала. Вырыв (англ.- shear) - рваное углубление на торце круглого лесоматериала, возникшее при валке или распиловке. Сопутствует задирам, сучкам, наклону волокон, свилеватости и завиткам. Задир - частично отделенный и приподнятый над поверхностью пиломатериала участок древесины с защепистыми краями. Сопутствует сучкам, наклону волокон, свилеватости и завиткам. Часто наблюдается в местах выхода режущего инструмента из обрабатываемого лесоматериала. Выщербина - часто расположенные на поверхности пиломатериала мелкие углубления, образовавшиеся в результате отрыва пучков волокон или частиц древесины. Вмятина - углубление на поверхности пиломатериала, образованное в результате местного смятия древесины. Рваный торец - присутствие на поверхности торца лесоматериала часто расположенных мелких углублений и пучков не полностью отделенных волокон и мелких частей древесины. Рябь шпона - присутствие на поверхности шпона часто расположенных мелких углублений , ориентированных вдоль волокон. Накол - местное повреждение лесоматериала острым предметом (багром). Дефект распиловки (англ.- sawing defect) - неровность поверхности лесоматериала, возникшая при пилении. Царапина - повреждение поверхности пиломатериала острым предметом в виде узкого длинного углубления. Выхват - углубление по всей ширине обрабатываемой поверхности, возникшее в результате удаления при фрезеровании части пиломатериала ниже плоскости фрезерования. Непрофрезеровка - непрофрезерованный участок поверхности пиломатериала, подвергшейся фрезеровке. Гребешок - участок необработанной поверхности пиломатериала в виде узкой полосы, выступающей над обработанной поверхностью, возникающий в результате дефекта режущей кромки инструмента. Прошлифовка - удаление при шлифовании части пиломатериала ниже обрабатываемой поверхности. Недошлифовка - нешлифованный участок поверхности пиломатериала, подвергавшейся шлифованию. Ожог - участок поверхности древесины, потемневший в результате частичного обугливания от воздействия высоких температур, возникающих при повышенном трении режущих инструментов о древесину.
Москва | Санкт-Петербург | Воронеж | Ростов-на-Дону | Краснодар | Волгоград | Самара | Казань | Нижний Новгород | Пермь | Уфа | Екатеринбург | Челябинск | Омск | Новосибирск | Красноярск | Владивосток
PromWood - Portal drzewny - obróbka drewna, leśnictwo, przetwarzanie drewna. Sprzedaż, sprzęt, technologie przetwarzania drewna. Wszystko o lesie i o drewnie.